AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Nutzer der GUGG App

Die AGB für Nutzer gibt es hier zum Download.
Die AGB für Einzelhändler finden Sie hier.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für die Nutzung von GUGG durch private Nutzer

1. Geltung dieser AGB / GUGG

1.1 Die Technische Werke Schussental (nachfolgend ‘die TWS‘ genannt) betreiben eine Applikation für Mobiltelefone (nachfolgend ‘GUGG‘ oder‚App‘ genannt). GUGG soll als digitale Plattform in der Region die Interessen aller Nutzer (Privatpersonen, Einzelhändler, Dienstleistungsanbieter)zusammenführen und auf diese Weise den regionalen Wirtschaftskreislauf stärken. Einzelhändler und Dienstleistungsanbieter können Akzeptanzstellen im angebotenen Zahlungssystem Bluecode werden, das in GUGG integriert ist. Bluecode vereinfacht die Zahlungsvorgänge und bietet Mehrwerte für alle Nutzer.

1.2 GUGG stellt mehrere Services, Informationen und Dienste(nachfolgend ‘Services‘ genannt) auf der Grundlage dieser AGB zur Verfügung.Im Rahmen dieser Services können die Nutzer von GUGG z. B. Informationen überVeranstaltungen in Anspruch nehmen und weitere Dienste nutzen. Einzelhändler und Dienstleistungsanbieter erhalten die zusätzliche Möglichkeit, Informationen in die App einzufügen bzw. einfügen zu lassen. Bei den in der App bereitgestellten Informationen handelt es sich folglich um Informationen derTWS und teilweise um Informationen von Dritten, insbesondere von Einzelhändlern und Dienstleistungsanbietern im Versorgungsgebiet der TWS. Diese AGB gelten nur für die Einzelhändler und Dienstleister, nicht für Privatpersonen.

1.3 Einzelne Services in GUGG werden möglicherweise inZusammenarbeit mit Partnern zur Verfügung gestellt. Für diese Services gelten unter Umständen ebenfalls ergänzende oder abweichende Geschäftsbedingungen.Hierauf werden Sie dann hingewiesen. Eine Inanspruchnahme solcher Services setzt die Akzeptanz der entsprechenden Geschäftsbedingungen voraus.

1.4 Um die Services nutzen zu können, muss der Nutzer über einen Zugang zum World Wide Web verfügen und die in diesem Zusammenhang anfallenden Gebühren tragen.

2. Zustandekommen des Vertrags zur Nutzung der angebotenenServices

2.1 GUGG kann auch ohne die Registrierung oder Anlegung eines Kundenkontos (‘Accounts‘) genutzt werden, allerdings mit Einschränkungen.In diesem Fall gibt der Nutzer mit Inanspruchnahme der Services ein Angebot aufAbschluss eines Vertrages für die Dauer der Nutzung der App gemäß dieser AGBab, welches die TWS durch Erbringung der Services annehmen.

2.2 Nutzen Sie unsere Services, um selber Informationen einzufügen, können Sie dies bei einigen Services ganz einfach durch Ausfüllendes jeweiligen Eintragsformulars tun. Ggf. ist für die Hinzufügung vonInformationen ein Account gem. Ziff. 2.3 notwendig.

2.3 Einige Services erfordern für das Einfügen eigenerInformationen die Registrierung eines kostenfreien Accounts bei den TWS. Mit der Registrierung geben Sie damit ein Angebot zum Abschluss eines Vertrages zurNutzung der Services gemäß unseren AGB ab indem Sie durch Absendung Ihrer Registrierungsdaten den Registrierungsprozess abschließen. Die einzelnenSchritte des Registrierungsprozesses werden Ihnen während der Registrierung erklärt. Bis zum Abschluss der Registrierung können Sie Ihre Eingaben jederzeit berichtigen. Durch vollständige Bereitstellung des Accounts erklären die TWS die Annahme Ihres Angebots. Für die Nutzung einzelner Services ist lediglich ein Account erforderlich. Bei der 1. Inanspruchnahme solcher neuen Services ist dieser Service dem Account hinzuzufügen, eventuell noch fehlendePflichtangaben für diesen Service anzugeben und die jeweiligen AGB zu akzeptieren.

3. Voraussetzungen für die Registrierung eines Accounts

3.1 Einen Account kann jeder anlegen, der das 18. Lebensjahr vollendet hat und das Anmeldeformular vollständig und wahrheitsgemäß ausfüllt(‘Registrierungsdaten‘). Die Registrierung erfolgt durch Angabe einer gültigenE-Mail-Adresse, Apple ID oder Google ID (Zugangsdaten). Nach IhrerRegistrierung erhalten sie von der TWS an die von Ihnen angegebene bzw. hinterlegte E-Mail-Adresse eine sogenannte Aktivierungs-E-Mail. Die vollständige Bereitstellung desServices erfolgt erst, nachdem Sie die in der Aktivierungs-E-Mail beschriebenenHandlungen vorgenommen haben.

3.2. Die Registrierungsdaten sind erforderlich, um dieNutzer zu identifizieren sowie zu gewährleisten, dass Ihnen Mitteilungen oderErklärungen der TWS, welche im Zusammenhang mit der Nutzung der Services stehen, zugesendet werden können. Änderungen der eigenen Daten sind daher unverzüglich durch den Nutzer in seinem Account vorzunehmen. Im Falle falscher oder teilweise unrichtig angegebener Registrierungsdaten sind die TWS berechtigt, Ihren Account vorübergehend oder auf Dauer zu löschen und Sie von jeglicher Nutzung einzelner oder sämtlicher Services gegenwärtig und in Zukunft auszuschließen. Bitte beachten Sie: Sollten Mitteilungen oder Erklärungen derTWS aufgrund falscher bzw. nicht aktueller Angaben (z. B. der E-Mail-Adresse)einem Nutzer nicht zustellbar sein, so trägt der Nutzer hierbei das vollumfängliche Risiko.

4. Nutzung / Nutzungsrechte

4.1 Die Nutzung von GUGG ist in der Regel kostenfrei.Sollten einzelne Services entgeltpflichtig sein, wird vor der Inanspruchnahme darauf hingewiesen.

4.2 Die TWS räumen den Nutzern ein einfaches, zeitlich und räumlich unbeschränktes Nutzungsrecht an den bereitgestellten Informationen ein. Das einfache Nutzungsrecht ist auf die Suche von Informationen zur eigenenVerwendung beschränkt. Eine darüber hinausgehende Nutzung ist unzulässig. Dies betrifft insbesondere die gewerbliche oder kommerzielle Auswertung derInformationen sowie die Erstellung von Informationsverzeichnissen, dieVervielfältigung, Bearbeitung oder Weitergabe an Dritte. Der Nutzer darf die App nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der geltendenDatenschutzbestimmungen, nutzen. Dem Nutzer ist bekannt, dass alle Rechte anGUGG und den dort veröffentlichten Inhalten, insbesondere die urheberrechtlichen Nutzungs- und Verwertungsrechte, der TWS oder Dritten, insbesondere Inserenten und Lizenzgebern, zustehen.

4.3 Alle Rechte an den im Rahmen der App verwendetenTechnologien, Softwareprodukten und von der TWS zur Verfügung gestelltenInhalten (z. B. Datenbanken, Verzeichnisse, Kartenmaterial) stehen imVerhältnis zum Nutzer ausschließlich der TWS zu.

4.4 Über GUGG dürfen Einzelhändler undDienstleistungsanbieter eigene Angebote publizieren. Die TWS überprüfen und haften nicht für die Richtigkeit dieser Angebote. Nutzer der Angebotsfunktion sichern der TWS die Rechtmäßigkeit ihrer Angebote zu und haften für eventuelleSchäden, Kosten, etc., die der TWS aus einem nicht gesetzeskonformen Angebot entstehen.

5. Verantwortlichkeiten und Pflichten der Nutzer

5.1 Der Nutzer von GUGG ist verpflichtet, den Zugang zumAccount gegen die unbefugte Nutzung durch Dritte zu schützen. Zugangsdaten sind geheim zu halten. Soweit Ihre Zugangsdaten durch Ihr Verschulden an Dritte gelangen, haften Sie für jede Benutzung Ihrer Zugangsdaten durch Dritte und die damit verbundene Nutzung der Services. Sobald Ihnen bekannt wird, dass IhreZugangsdaten unbefugten Dritten zugänglich geworden sein könnten, sind Sie verpflichtet, die TWS unverzüglich per E-Mail an gugg@tws.de unter NennungIhrer E-Mail-Adresse, Apple ID oder Google ID entsprechend Ihrer Registrierung zu informieren.

5.2 Falls Sie einer anderen Person, z. B. einemMinderjährigen die Nutzung Ihres Accounts gestattet haben, erkennen Sie an, dass Sie voll verantwortlich sind für (i) das App-Verhalten dieses Nutzers,(ii) die Kontrolle des Zugangs und der Nutzung der Services durch den Nutzer und (iii) die Folgen jeden Missbrauchs. Einige Services können Materialenthalten, das für Minderjährige ungeeignet ist. Demgemäß liegt es in IhremVerantwortungsbereich zu bestimmen, ob und ggf. welche der Services und/oderInhalte für Ihr Kind, bzw. dem Minderjährigen, dem Sie die Nutzung IhresAccounts gestattet haben, geeignet sind.

5.3 Jeder Nutzer ist für die von ihm eingetragenen Inhalte(z. B. Daten, Texte, Fotos, Grafiken, Videos oder sonstige Materialien), die allgemein veröffentlicht oder privat übermittelt werden, allein vollverantwortlich. Die TWS machen sich diese nicht zu Eigen und sind nicht zurPrüfung der Inhalte verpflichtet. Der Nutzer hat daher dafür Sorge zu tragen, dass durch seine eingetragenen Inhalte keine gesetzlichen Regelungen, RechteDritter und/oder die guten Sitten verletzt werden. Der Nutzer garantiert insbesondere, dass ihm an den von ihm eingestellten Dateien wie z. B. Bildern die hierzu erforderlichen Nutzungsrechte zustehen.

5.4 Sie dürfen im Rahmen der Nutzung des Services nicht:Daten, Texte, Bilder, Dateien, Links, Software oder sonstigeInhalte veröffentlichen, die nach Einschätzung der TWS rechtswidrig, schädigend, bedrohend, missbräuchlich, belästigend, verleumderisch, vulgär, obszön, hasserregend, rassistisch oder in sonstiger Weise zu beanstanden sind oder gegen die Aufnahmerichtlinien der einzelnen Services verstoßen;Minderjährigen in irgendeiner Weise Schaden zufügen; sich in den Services als eine andere Person ausgeben;Inhalte eingeben, veröffentlichen, per E-Mail oder auf sonstige Weise übertragen, die Rechte Dritter, insbesondere Patente, Marken,Urheberrechte, Geschäftsgeheimnisse oder sonstige Eigentumsrechte verletzen;Material eingeben, veröffentlichen, per E-Mail oder auf sonstige Weise übertragen, das Software-Viren oder andere Informationen,Dateien oder Programme enthält, die dazu gedacht oder geeignet sind, dieFunktion von Computer Soft- oder Hardware oder von Telekommunikationsvorrichtungen zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken; den technischen Ablauf der Services stören; in die Services oder die mit den Services verbundenen Server oder Netzwerke eingreifen oder diese unterbrechen oder gegen Vorschriften,Verfahren oder sonstige Regeln von Netzwerken, die mit den Services oder denServern verbunden sind, verstoßen ;irgendjemanden, sei es eine natürliche oder juristischePerson oder Personengesamtheit, belästigen, bedrohen, verleumden, in Bedrängnis oder Verlegenheit bringen oder ihr in sonstiger Weise Unannehmlichkeiten verursachen; persönliche Daten über andere Benutzer sammeln oder speichern.

6. Akzeptanzstellen im Rahmen des Bluecode Zahlungssystems,Mehrwert und Gutscheine

6.1 Mit Hilfe des Zahlungssystems Bluecode können Zahlungen an Anbieter von Waren und Dienstleistern erbracht werden, die als Akzeptanz partner von Bluecode diese Bezahlmethode akzeptieren. Die für dieZahlung mit Bluecode erforderliche Smartphone-Applikation wird bei GUGG als integrierter Softwarebestandteil angeboten und im Folgenden als „Bluecode-App“bezeichnet. Die Bluecode-App erleichtert Zahlungsvorgänge und bietet denNutzern verschiedene Mehrwerte.

6.2 Für Privatpersonen ist die Teilnahme am Zahlungssystem Bluecode freiwillig. Die Teilnahme an Bluecode erfolgt durch die entsprechendeRegistrierung in GUGG.

6.3 Das Zahlungssystem Bluecode bietet den privaten Nutzern den folgenden Mehrwert: Bei jeder Zahlung, bei der GUGG als Zahlungsmitteleingesetzt wird, erhält der Nutzer einen virtuellen Stempel. Mit dem 10. Stempel wird ein Gutschein freigeschaltet. Die Höhe des Gutscheins entspricht 1% der Summe aus den 10 letzten Zahlungen des Nutzers mit GUGG (jede Zahlung wird auf die 1. Stelle hinter demKomma abgerundet). Der Gutschein wird automatisch mit den nächsten Zahlungen mit GUGG verrechnet, bis er vollständig aufgebraucht wurde. Die Gutscheine können in einer der Akzeptanzstellen (Buchhandlungen ausgenommen)eingesetzt werden.Sollte der Wert des Gutscheins für Ihren Einkauf nicht ausreichen, wird die Differenz im Rahmen der Bluecode-Transaktion von IhremKonto abgebucht.

6.6 Bei einer dauerhaften Einstellung der Services durch dieTWS verfallen die gesammelten Stempel und nicht-eingelöste Gutscheine.

6.7. Gutschein-Guthaben wird weder in Bargeld ausgezahlt noch verzinst.

6.9. Ein freigeschalteter Gutschein ist nicht übertragbar.

6.10 Ein Gutschein und evtl. Restguthaben sind bis zum Ende des dritten Jahres nach dem Jahr des Freischaltens einlösbar.

6.11 Im Falle eines Betrugs, dem Versuch einer Täuschung oder bei Verdacht auf andere illegale Aktivitäten im Zusammenhang mit einerGutscheineinlösung ist die TWS berechtigt, die entsprechenden Kundenkonten zuschließen und/oder eine alternative Zahlungsweise zu verlangen. Es besteht keinAnspruch auf Freischaltung oder Auszahlung von betroffenen Gutscheinen.

7. Gewährleistungsausschluss

7.1 Die Nutzung der Services erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.Die Services werden in der jeweils von der TWS für gut befundenen Gestaltung und unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit angeboten.

7.2 Die TWS versuchen, dass die Services Ihren Anforderungen entsprechen und zu jeder Zeit ohne Unterbrechung, zeitgerecht, sicher und fehlerfrei zur Verfügung stehen, gewährleistet dieses jedoch nicht. Die TWS übernehmen keine Gewährleistung bezüglich der Ergebnisse, die durch dieNutzung der Services erzielt werden können, bezüglich der Richtigkeit undZuverlässigkeit der im Rahmen der Services erhaltenen Informationen oder dafür, dass die Qualität der im Zusammenhang mit den Services erhaltenenWaren, Dienstleistungen oder Informationen Ihren Erwartungen entspricht. DieTWS gewährleisten auch nicht, dass die für die Services genutzte Hard- undSoftware zu jeder Zeit fehlerfrei arbeitet oder dass etwaige Fehler in derHard- oder Software korrigiert werden.

7.3 Das Herunterladen oder der sonstige Erhalt von Inhalten im Zusammenhang mit den Services erfolgt auf Ihr eigenes Risiko und Sie sind für Schäden an Ihrem Computersystem, oder sonstigen zur Nutzung verwendeten technischen Geräten für den Verlust von Daten oder für sonstige Schäden aufgrund des Herunterladens von Inhalten oder sonstiger Transaktionen imZusammenhang mit den Services allein verantwortlich.

7.4 Ratschläge oder Informationen, die Sie im Rahmen derServices erhalten, sei es schriftlich oder mündlich, begründen keinerleiGewährleistung der TWS sofern dies nicht ausdrücklich vereinbart wurde.

7.5 Die TWS sind berechtigt, Wartungsarbeiten an Servern undDatenbanken durchzuführen. Sie sind dabei bemüht, Störungen der Leistungen so gering wie möglich zu halten. Bei entsprechenden Beeinträchtigungen besteht kein Anspruch auf die Geltendmachung von Ersatzansprüchen.

8. Haftungsbeschränkung

8.1 Sie sind sich bewusst, dass Sie durch die Benutzung derServices einem Inhalt ausgesetzt sein können, der beleidigend, anstößig oder in sonstiger Weise zu beanstanden ist. Die TWS haften unter keinen Umständen fürInhalte, insbesondere nicht für irgendwelche Fehler, Unrichtigkeiten oderUnvollständigkeiten im Zusammenhang mit Inhalten und auch nicht für Verluste oder Schäden, die durch die Benutzung eines Inhalts entstehen, der veröffentlicht, per E-Mail versandt oder anderweitig im Rahmen der Services übertragen wurden.

8.2 Die TWS haften ferner nicht für das Verhalten vonNutzern oder sonstigen Dritten oder für Inhalte oder Erklärungen, die vonNutzern oder sonstigen Dritten im Rahmen der Services weitergegeben werden. DieTWS haften auch nicht für Schäden, die aus der Nutzung oder Unmöglichkeit derNutzung der Services entstehen. Insbesondere haften die TWS nicht für Kostender Ersatzbeschaffung oder für Kosten, die im Zusammenhang mit etwa erworbenenWaren oder Dienstleistungen, erhaltenen Nachrichten oder sonstigenTransaktionen oder aus dem unerlaubten Zugang zu den Services oder einerVeränderung Ihrer Eingaben oder Daten oder in sonstiger Weise im Zusammenhang mit den Services entstehen. Die TWS haften weder Ihnen gegenüber noch gegenüber sonstigen Personen für Schäden, die aus der Unterbrechung, zeitweiligenAussetzung oder einer Beendigung der Services entstehen. Wir weisen Sie ausdrücklich daraufhin hin, dass die Services jugendgefährdende oder in sonstiger Weise zu beanstandende Inhalte enthalten können. Die TWS haften nicht für Schäden, die durch den Zugang zu solchen oder anderen Inhalten entstehen.

8.3 Die Haftung der TWS, wenn eine solche ungeachtet der vorstehenden Regelungen aus welchem Rechtsgrund auch immer gegeben sein sollte, beschränkt sich in jedem Fall auf Schäden, die durch vorsätzliches oder grobfahrlässiges Verhalten verursacht wurden. TWS haften auch für Schäden aus derVerletzung einer für das Vertragsverhältnis wesentlichen Vertragspflicht, bei leichter Fahrlässigkeit jedoch der Höhe nach begrenzt auf die beiVertragsbeginn vorhersehbaren vertragstypischen Schäden. WesentlicheVertragspflichten sind solche, die vertragswesentliche Rechtspositionen desKunden schützen, die ihm dieser Vertrag nach seinem Inhalt und Zweck gerade zugewähren hat. Für Schäden, die auf einer fahrlässigen Verletzung nichtwesentlicher Vertragspflichten oder von Pflichten im Rahmen derVertragsverhandlungen beruhen, wird die Haftung für mittelbare Schäden und untypische Folgeschäden ausgeschlossen und im Übrigen der Höhe nach auf den ertragstypischen Durchschnittsschaden begrenzt.

8.4 Die TWS schließen für Verluste oder Schäden, die sich aus der Nichterfüllung der in Ziffer 5 genannten Verpflichtungen des Nutzers ergeben, jegliche Haftung aus.

8.5 Die TWS sind für die Links von der App zu anderenWebseiten (Sites) oder Mobilangeboten (z. B. Apps von anderen Anbietern) imRahmen seiner Services nicht verantwortlich oder haftbar, macht sich Inhalte, die auf oder über solche Sites oder Quellen zugänglich sind, nicht zu eigen und schließt jegliche Haftung oder Gewährleistung in Bezug auf diese aus.

8.6 Der Nutzer stellt schon jetzt die TWS von sämtlichenAnsprüchen Dritter frei, die aus einer unzulässigen Nutzung durch ihnentstehen und/oder die von Dritten aufgrund von oder in Zusammenhang mit einervon ihm eingetragenen Information aufgrund von einer Rechtsverletzung erhobenwerden. Dies gilt auch für angemessene Gerichts- und Anwaltskosten.

9. Kündigung / Beendigung der Services

9.1 Der Nutzer sowie die TWS sind berechtigt, einenNutzer-Account jederzeit mit sofortiger Wirkung und ohne Angabe von Gründen zu kündigen. Die Kündigung ist zu richten an: Technische Werke Schussental, GmbH& CO. KG, Schussenstraße 22, 88212 Ravensburg oder per E-Mail angugg@tws.de.

9.2 Im Falle einer Löschung Ihres Accounts können Sie nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung der TWS wieder Zugang zu den Services erhalten. Die TWS haften nicht für den Verlust Ihrer Daten.

10. Änderung der Services / der AGB

10.1 Die TWS behalten sich das Recht vor, jederzeit ihre kostenlosen Services mit oder ohne Mitteilung an den Benutzer vorübergehend oder auf Dauer zu ändern, zu unterbrechen oder einzustellen. Die TWS haften dabei weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Änderungen, Unterbrechungen oder die Einstellung der Services. Im Falle einer Änderung gelten für den geänderten Service diese AGB ebenfalls.

10.2 Die TWS ist außerdem berechtigt, diese AGB sowie die speziellen AGB der einzelnen Services von Zeit zu Zeit mit einer angemessenenAnkündigungsfrist zu ändern bzw. anpassen, beispielsweise um rechtliche oder regulatorische Anforderungen umzusetzen oder Funktionsänderungen ihrer Dienste zu berücksichtigen.

10.3 Im Falle eines registrierten Accounts werden dem Nutzer die geänderten Bedingungen an die in seinem Account hinterlegte E-Mail-Adresse zugesendet. Widerspricht ein Nutzer der Geltung der neuen AGB nicht innerhalb von vier Wochen nach Empfang der E-Mail, gelten die geänderten AGB als angenommen.Die TWS werden die Nutzer in der E-Mail, die die geänderten Bedingungen enthält, auf die Bedeutung dieser Vierwochenfrist gesondert hinweisen.Widerspricht der Nutzer den neuen AGB fristgemäß, so gelten die bisherigen AGB für diesen Nutzer weiter fort. Die TWS behalten sich für diesen Fall aber dasRecht vor, den Account zum nächstmöglichen Zeitpunkt ordentlich zu kündigen.AGB-Änderungen aufgrund zwingender rechtlicher Gründe begründen jedoch keinWiderspruchsrecht der Nutzer und werden mit ihrer Ankündigung wirksam. In diesem Fall erhält der Nutzer ein fristloses Kündigungsrecht.

11. Schlussbestimmungen

11.1 Unbeschadet etwaiger kürzerer oder zwingender längerer gesetzlicher Fristen, müssen jedwede Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Services oder dieser Nutzungsbedingungen innerhalb eines (1)Jahres nach ihrer Entstehung gerichtlich geltend gemacht werden oder sie sind für immer ausgeschlossen.

11.2 Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss desUN-Kaufrechts.

11.3 Erfüllungsort und ausschließlicher Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, Ravensburg.

11.4 Mündliche Nebenabreden bestehen nicht. Änderungen derVertragsbedingungen bedürfen der Textform. Dies gilt auch für die Aufhebung oder Änderung dieser Textformklausel.

11.5 Sollten einzelne Vertragsbestimmungen ganz oderteilweise unwirksam sein oder werden, so bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.Das Gleiche gilt im Fall einer Regelungslücke.

12. Was bei Verstößen gegen diese AGB zu tun ist

Bitte informieren Sie die Mitarbeiter der TWS über alleVerletzungen dieser AGB. Wenn Sie feststellen, dass Inhalte der Services gegen diese AGB verstoßen, senden Sie uns bitte per E-Mail die Identifikationsdaten der Person, die sich nicht an die Regeln hält, zusammen mit dem betreffendenInhalt, den Sie hierzu bitte ausschneiden und der E-Mail beifügen, angugg@tws.de. Die TWS gewährleisten an dieser Stelle jedoch nicht, dass aufgrundIhrer Mitteilung Maßnahmen ergriffen werden.

13. Kontaktinformationen

Sie erreichen uns unter folgenden Kontaktdaten: Schussenstraße 2288212 RavensburgTelefon 0751 804-0Telefax 0751 804-1304E-Mail: info@tws.deDiese AGB haben den Stand 01.08.2021